Postulat
L’intervention demande au Conseil municipal d’épauler TeleBilingue, en collaboration avec les autorités cantonales, en lui fournissant les « meilleurs conseils juridiques possibles » dans le cadre de son recours auprès du Tribunal administratif fédéral.
Réponse
Le Conseil municipal est convaincu que si TeleBielingue obtenait à nouveau la concession, cela permettrait de poursuivre les synergies pratiquées au centre des médias à Bienne, qui est bilingue, et d’encourager les échanges entre les acteurs, bien ancrés dans la région, de tous les médias (journaux, radio, télévision, en français et en allemand). Il a défendu résolument cette position et le maire a toujours souligné l’importance politique du projet lors de ses interventions.
