Interpellation
Les autrices de l’interpellation posent des questions sur les sept entreprises autonomes de droit public dont la Ville de Bienne est propriétaire ou actionnaire (notamment Energie Service Biel/Bienne [ESB], Congrès, Tourisme et Sports SA [CTS] et les Transports publics biennois [TPB]).
Réponse
Ces entreprises fournissent des prestations centrales pour la population et ont un grand impact sur le fonctionnement de notre ville, par exemple dans le domaine de l’énergie, de l’environnement, de la mobilité ou de la cohésion sociale. Dans ce contexte, les objectifs assignés par la Ville de Bienne à ces entreprises sont un enjeu politique déterminant.