Motion
Les intervenants chargent le Conseil municipal de généraliser le régime de vitesse à 30 km/h à Bienne. Des exceptions pour les transports publics et les services d’urgence ainsi que des dérogations bien justifiées peuvent être autorisées. Le projet ne doit pas remettre en question l’existence ou la création de zones de rencontre. Le Conseil municipal doit en outre prendre contact avec la Confédération et le Canton afin de leur demander de signaliser également la vitesse de 30 km/h sur leurs tronçons de route.
Réponse
Le Conseil municipal précise tout d’abord qu’il estime très important d’accroître la sécurité routière et de réduire les nuisances sonores, et que les réductions de vitesse y jouent un rôle significatif. La Direction des travaux publics, de l’énergie et de l’environnement est membre de la Conférence des villes pour la mobilité, qui a élaboré la position de l’Union des villes suisses citée dans la motion interpartis. Le Conseil municipal salue expressément l’intention des intervenants de continuer à faire progresser la limitation de vitesse à 30 km/h.
